Jsem učitel angličtiny a němčiny a moje práce je pro mě koníčkem. Mimo mladých lidí a podnikatelů se na mne v poslední době obracejí senioři a žádají mě o lekce a kurzy angličtiny a němčiny přes Skype. Soukromé kurzy pro dámy a pány středního věku a dříve narozené ( i babičky a dědečky ) jsou mou současnou výzvou. 

Jak jsem se ale dostal k profesi lektora cizích jazyků? Koncem minulého a začátkem tohoto století jsem vystudoval německý a anglický jazyk na univerzitách v Olomouci a Plzni. 

Výuku a tlumočení jsem si nejvíc zamiloval po pobytu v Anglii ( 2006 - 2007), kde jsem (mimo jiné) učil němčinu na základní škole. 

I po návratu domů jsem na Spojené království nezapomněl a jezdím tam na dovolenou za kamarády a známými. Představte si, ti známí jezdí každý rok do Pardubic na dostihy. Milý chlapík Stuart Simpson dokonce přijal moje pozvání a učil u nás v roce 2007 angličtinu.

Na živobytí si vydělávám výukou anglického a německého jazyka pro všechny, kteří potřebují znalost jazyka do práce, ke studiu nebo protože je jazyk prostě baví. Nyní, s blížícím se koncem roku 2015, mám dokonce i dva zahraniční studenty. Jednoho chlapce v Austrálii - toho učím němčinu a jednoho Francouze, který žije v Praze a potřebuje zvládnout češtinu :-)

Tlumočím pro Městský úřad Moravská Třebová (němčina) a také pro Denní stacionář v Moravské Třebové (angličtina).

Jednorázová tlumočení pro jiné firmy asi nemá cenu zmiňovat?

Pokud jste nároční jak na sebe, tak i na druhé, obraťte se na mne. Věřím, že tvrdou prací dosáhneme úspěchu.

karelvostry@centrum.cz